Меркель посетила Дахау в рамках предвыборной кампании
21.08.2013, 12:05
Ангела Меркель стала первым канцлером Германии, посетившим бывший нацистский концлагерь Дахау около Мюнхена. Она возложила венок в память погибших в лагере и произнесла короткую эмоциональную речь.
Меркель сказала, что концлагерь наполняет ее "чувством глубокой печали и стыда", добавив, что он является напоминанием об опасности равнодушия.
Этот визит был организован в рамках избирательной кампании Меркель, и за ее выступлением в Дахау последовал митинг в пивном шатре поблизости.
Политические противники Меркель назвали это сочетание проявлением безвкусицы.
В Дахау погибли около 30 тысяч человек; он был освобожден американскими войсками 29 апреля 1945 года.
Это был первый концентрационный лагерь, созданный нацистами в марте 1933 года.
"Постоянное предостережение"
Дэмиэн Макгиннес, Би-би-си, Дахау
Канцлер Меркель произнесла свою сдержанную, но исполненную чувством речь на центральной площади лагеря, окруженной бараками и колючей проволокой. Нацисты заставляли заключенных часами простаивать на этом плацу.
Горстка пожилых бывших заключенных, некоторые из них в окружении внуков и правнуков, тихо слушали слова Меркель о том чувстве позора и раскаяния, которое она испытала при виде лагеря.
Одним из присутствовавших был 89-летний член французского Сопротивления Жан Самуэль. По его словам, он высоко оценивает посещения лагеря Меркель, несмотря на политические споры вокруг него.
"Мы говорим о долге памяти, - сказал он в разговоре со мной. - И сегодня она исполнила этот долг. Может быть, если бы не выборы, она так и не приехала бы в Дахау, но так или иначе, она здесь. И поэтому - браво".
Ангела Меркель обошла территорию лагеря и заявила, что он представляет собой "ужасную главу в германской истории, подобной которой не было ни до, ни после".
"Это место служит нам постоянным предостережением: как могла Германия дойти до того, чтобы лишать людей права на жизнь из-за их происхождения, религии или сексуальной ориентации?", - сказала Меркель.
Большинство немцев, заметила Меркель, закрывали глаза на то, что там происходило. Она назвала свое посещение Дахау "мостом из прошлого к настоящему и будущему, которое мы хотим построить".
Макс Маннгеймер, 93-летний глава комитета узников Дахау, давно выступал за посещение лагеря канцлером Меркель. Он назвал ее визит "историческим" и увидел в нем "знак уважения к памяти всех бывших заключенных".
Однако лидер оппозиционной Зеленой партии Германии Рената Кюнаст назвала программу посещения Меркель лагеря и последовавшего за ним выступления на предвыборном митинге "пошлой и возмутительной комбинацией".
"Если вы всерьез хотите отдать дань памяти в этом ужасном месте, туда надо приезжать не в рамках избирательной кампании", - сказала она в беседе с репортером газеты Leipziger Volkszeitung.
Источник: www.bbcrussian.com