Пресса США о решении Обамы: тризна по "перезагрузке"
08.08.2013, 19:05
Отмена московской встречи Барака Обамы и Владимира Путина не стала для американцев сюрпризом, поскольку все шло к этому.
После того как Эдварду Сноудену было предоставлено временное убежище в России, по политическим кругам США прокатилась очередная волна негодования. Нажать Отменить встречу Обамы с Путиным требовало растущее число газет.
Республиканцы воспользовались выходом беглого системного администратора АНБ из "Шереметьева", чтобы снова провозгласить провал "перезагрузки" отношений с Россией, которую администрация Барака Обамы с помпой объявила на заре своего правления, и призвать к серии американских демаршей.
Нажать Эта тема обсуждается на форуме Русской службы Би-би-си
Сенаторы-республиканцы Джон Маккейн и Линдси Грэм назвали решение Москвы предоставить Сноудену убежище "пощечиной всем американцам".
Примкнувший к ним сенатор-демократ Чак Шумер заявил: "Россия ударила нас ножом в спину, и каждый день, когда Сноудену будет позволено находиться на свободе, станет новым поворотом ножа".
"Президент определенно принял верное решение, - говорит теперь Шумер. - Путин ведет себя, как хулиган на школьном дворе, и не заслуживает престижа, который принес бы ему двухсторонний саммит".
"Тычок пальцем в глаз"
Маккейн и Грэм призывали к новым ограничениям на банковские вклады и въезд росийских чиновников в США. Они также требовали, чтобы Белый дом изменил планы развертывания системы ПРО, которые, на их взгляд, он слишком часто строил с оглядкой на возражения Москвы.
Редакционная статья делового издания Investors Business Daily (IBD) была озаглавлена "Фиаско со Сноуденом показывает, что обамовская перезагрузка с Россией провалилась".
"Теперь Сноуден становится российской марионеткой", - писал IBD, который почти уверен, что беглец получил убежище в России и избежал суда за шпионаж на родине в обмен на обещание поделиться американскими секретами.
"Путин явно считает, что наш президент наивен и слаб, - говорилось в редакционной статье. - Отменит ли тот теперь встречу в свете открытой провокации Путина? Если да, то это будет первый случай отмены американо-российской встречи на высшем уровне со времен холодной войны. Хороша перезагрузка. Чтобы подчеркнуть свое презрение, Путин отправил ракетоносец с визитом на Кубу. Это часть углубляющихся военных и разведывательных связей России с возглавляемым Кастро коммунистическим государством-изгоем. Это тычок нам пальцем в глаз".
"Путин – это репрессивный и высокомерный лидер, который, как показали недавние гонения на геев и лесбиянок, относится к своему народу с презрением"
New York Times
По словам Маргарет Талев из агентства Bloomberg, Обама находился в проигрышном положении. Если Сноудена не вернут в США, Обама будет выглядеть слабаком. Если Сноудена экстрадируют на родину, дебаты по поводу слитой им в прессу информации со временем не заглохнут, и эта тема может играть видную роль в избирательной кампании 2014 года. Обаме это явно не нужно.
Ричард Хаас, глава влиятельного нью-йоркского "Совета по международным отношениям", отмечал, что экстрадиция Сноудена не обязательно была бы на руку Белому дому.
"Среди крайне левых и крайне правых были бы люди, которых бы возмутил суд над ним или приговор, если бы его признали виновным, - заметил Хаас корреспондентке Bloomberg. - Есть также шанс, что его бы оправдали".
В этом смысле Путин, возможно, оказал Обаме услугу, не отдав ему Сноудена. Но Обама, очевидно, смотрел на вещи по-другому.
Какой смысл в саммите?
Во вторник за отмену московской встречи высказалась New York Times, американская газета газет, к которой прислушиваются в Белом доме. Она напечатала редакционную статью, озаглавленную вопросом: "Какой вообще смысл в саммите?"
По мнению газеты, единственным практическим результатом встречи было бы "увеличение политического капитала Путина на родине и его так уже изрядного самомнения".
Отношения Владимира Путина с американскими лидерами знавали и лучшие времена
New York Times называет предоставление убежища Сноудену "вызывающим решением России" и пишет: "Убежище предназначено для людей, которые боятся вернуться на родину, поскольку опасаются гонений, незаконного лишения свободы или даже смерти по причине своей расовой или этнической принадлежности, вероисповедания, принадлежности к какой-то социальной или политической группе или политических взглядов".
"Сноуден безусловно боится вернуться домой, поскольку его арестуют и отдадут под суд, - продолжает газета. - Но эти опасения не являются основанием для убежища. И неужели он в самом деле чувствует себя в большей безопасности в стране, в которой Путин, делающийся все более авторитарным лидером, сажает и преследует своих критиков?"
"Более серьезная проблема состоит в том, - пишет New York Times, - что партнерство с Россией, которое старался пестовать Обама, серьезно хромает. С тех пор, как Путин снова завоевал в 2012 году президентский пост, у него были глубокие расхождения с администрацией США по поводу гражданской войны в Сирии, системы ПРО и дальнейшего сокращения ядерных вооружений. В то же самое время Путин - это репрессивный и высокомерный лидер, который, как показали недавние гонения на геев и лесбиянок, относится к своему народу с презрением".
СМИ США отмечают, что американские президенты на разу не отменяли намеченных личных встреч с российскими лидерами со времен холодной войны.
Невелика потеря
New York Times напоминает в другой статье, что в марте 1999 года летевший в США тогдашний российский премьер-министр Евгений Примаков повернул на полдороге назад в знак протеста против планировавшихся натовских бомбардировок Югославии, а Путин отменил свое участие в прошлогоднем экономическом саммите в Кэмп-Дэвиде.
Обама, со своей стороны, решил в прошлом году пропустить экономический саммит стран Азии и Тихоокеанского региона во Владивостоке, хотя официально и не подряжался в нем участвовать, поскольку дело было в разгар предвыборной кампании в США.
История дела Сноудена
- 5 июня: Британская газета Guardian публикует первую статью на основании документов, переданных ей Сноуденом, в которой утверждается, что АНБ фиксирует телефонные разговоры миллионов американцев;
- 6 июня: подробности о программе перехвата "Призма" публикуются газетами Guardian и Washington Post;
- 9 июня: Guardian называет Эдварда Сноудена в качестве источника этих данных по его просьбе;
- 14 июня: США выдвигают уголовные обвинения против Сноудена;
- 23 июня: Сноуден вылетает из Гонконга в Москву, а затем подает просьбу о предоставлении убежища в Эквадоре;
- 6 июля: Боливия, Венесуэла и Никарагуа заявляют, что готовы предоставить ему убежище;
- 12 июля: На пресс-конференции в Москве Сноуден объявляет о намерении просить убежища в России;
- 1 августа: Эдвард Сноуден покидает транзитную зону аэропорта "Шереметьево" после получения права на убежище в России.
Редакционная статья газеты Baltimore Sun озаглавлена "Саммита не будет. Невелика потеря". По словам газеты, отмена (или "перенос") встречи неудивительна: "Обама имел все основания прислушаться к призывам законодателей отменить это мероприятие. Было мало смысла встречаться с российским лидером просто для того, чтобы с ним встретиться и лишь поднять этим путинский престиж за счет президента США".
"Обама открыто говорил о своем стремлении улучшить отношения с Россией в эпоху, наступившую после холодой войны, и лез вон из кожи, пытаясь убедить Путина в том, что США желают сотрудничать с ним в вопросах, представляющих взаимный интерес, таких как борьба с глобальным терроризмом и сокращение угрозы ядерных вооружений, - продолжает газета. - Но Путин редко отвечал на инициативы президента взаимностью, а временами казалось, что он даже выискивает поводы усугубить, а не уменьшить трения в отношениях между США и Россией. Взять хотя бы его поддержку сирийского президента Башара Асада или его неуступчивость в деле Сноудена".
Baltimore Sun заявляет, что внутри страны "Путин превратился в эгоистичного тирана, правящего все более жесткими методами, ставящими себе целью запугать критиков и заткнуть им рот, попрать права человека и подвергнуть гонениям геев и трансгендеров".
"Нам не следует проводить встреч с таким лидером, - резюмирует газета, - особенно если они не не сулят соглашений, которые могут принести конкретные результаты. Поскольку Путин ясно дал понять, что он не склонен предложить ничего в этом роде, Обама совершенно прав, что отменил этот саммит. Более того, он мог сделать это, не опасаясь, что в результате будет утрачено нечто важное".
На этом фоне были и исключения. Так, Джейкоб Хайлбрунн из журнала National Interest заявил, что отмена встречи с Путиным была совершенно непродуктивным и вздорным выпадом, который не идет обычно сдержанному и рассудительному президенту США и наводит на мысль, что он сделал это в припадке раздражительности.
Однако большинство американских комментаторов приветствуют демарш своего президента и дружно справляют тризну по его "перезагрузке".
Источник: www.bbcrussian.com