Пресса Британии: королева просит Кейт родить побыстрее

В обзоре британских газет:

• Нажать Талибы позвали Малалу домой
• Нажать Елизавета II просит Кейт не затягивать с родами
• Нажать Владимира Путина сравнили со злодеями Бондианы
• Нажать Российские операторы отказались от продажи iPhone

Родственные советы

Ни одна британская газета не обошла вниманием историю пакистанской девочки Малалы Юсафзай, чудом выжившей после нападения талибов.

"Дорогая Малала, вот почему мы в тебя стреляли", - с таким заголовком вышла Daily Telegraph. Речь идет о Нажать письме, которое Малала получила от лидера пакистанских талибов Аднана Рашида.

Журналисты издания утверждают, что своими глазами видели этот документ, написанный на четырех страницах на корявом английском языке. В нем главный пакистанский талиб выражает сожаление в связи со случившимся с Малалой и уверяет, что "был в шоке, когда услышал, что на нее напали".

Он уверяет, что еще задолго до нападения хотел предостеречь ее от критики в адрес движения "Талибан", и ему жаль, что он не успел этого сделать. А предупредить хотел из родственных чувств, потому что сам принадлежит к клану Юсафзай.

Однако далее родственник весьма подробно объясняет 16-летней девушке, почему же все-таки она схлопотала пулю в голову.

"Талибы считают, что ты специально писала про них плохо и проводила клеветническую кампанию, чтобы загубить их усилия по установлению исламских порядков в Свате. То, что ты писала, было провокацией", - цитирует письмо Рашида Daily Telegraph.

Аднан Рашид уверяет девушку, что она пострадала именно из-за своих политических воззрений, а не из-за того, что выступала за реформу образования в стране.

"В своей вчерашней речи [имеется в виду выступление Малалы в ООН] ты сказала, что карандаш обладает большей силой, чем меч. Вот они и напали на тебя из-за твоего меча, а не из-за твоих школьных учебников", - говорится далее в письме.

Талиб заверил, что в целом против образования ничего не имеет; он против лишь такого образования, которое "делает пакистанцев рабами" и вытесняет идеи ислама.

Далее Рашид пишет о том, что своей известностью Малала обязана именно им, талибам.

"Ответь мне честно, сообщал бы кто-нибудь на весь мир о состоянии твоего здоровья, если бы ты была ранена в результате налета американских беспилотников? Назвали бы тебя "дочерью нации"? Устроили бы СМИ такую шумиху вокруг тебя?"

Заканчивается послание приглашением вернуться на родину и жить по законам своего пуштунского народа.

"В заключении я советую тебе вернуться домой, принять исламскую и пуштунскую культуру, поступить в женское медресе где-нибудь недалеко от дома, изучать книгу Аллаха. Используй свой карандаш во имя ислама, стань верной мусульманам и разоблачи заговор малой группы людей, которая хочет сделать рабами все человечество и установить в мире новый порядок".

Кейт, поторопись!

Великобритания замерла в ожидании рождения ребенка герцога и герцогини Кембриджских, но с еще большим нетерпением этого события ждет Ее Величество Елизавета II.

Ничто не вправе нарушать график королевы, даже такое событие, как рождение наследника престола, пишет Guardian.

На дворе середина июля, а это значит, что Ее Величество вот-вот должна отправиться на традиционную вакацию в свою шотландскую резиденцию в Балморале.

В среду королева совершила рабочую поездку в английское графство Кумбрия. Среди собравшихся поприветствовать ее людей оказалась десятилетняя девочка Фей Бэйтли, которая с детской непосредственностью спросила Ее Величество, кого бы она больше хотела – правнука и правнучку?

"Мне все равно. Но я бы очень хотела, чтобы это случилось поскорее, так как я собираюсь в отпуск", - ответила Елизавета II.

Никто, добавляет Daily Mail, не разделяет высочайшее нетерпение больше, чем десятки журналистов, вот уже две недели круглосуточно дежурящих у лондонской больницы St.Mary's Hospital, где Кейт будет рожать.

Кенсингтонский дворец никогда не называл предположительной даты родов. В начале года сама Кейт обмолвилась, что это должно случиться в середине июля.

Daily Mail утверждает, что, согласно ее источникам, герцогиня Кембриджская уже перехаживает, однако ее лечащий врач пока не намерен ничего предпринимать для ускорения родов.

В настоящий момент, пишет издание, Кейт скрывается от лондонской жары в доме своих родителей в Беркшире. Газета не смогла удержаться, чтобы не подчеркнуть, что это не просто дом, а поместье за 4,8 миллиона фунтов стерлингов.

Окружение герцогини уверено, что если схватки застанут ее там, они менее чем за час доставят роженицу в Лондон с полицейским эскортом.

Понятно без слов?

Та же Daily Mail посвящает целый разворот российскому лидеру под заголовком "От Путина с любовью".

Это, собственно, не статья, а фотоколлаж, на котором фотографии президента России в различных позах и ситуациях совмещены с фотографиями злодеев Бондианы в точно таких же позах и ситуациях.

В центре разворота фраза –Нажать "Как жестокий российский лидер превращается в настоящего злодея, подобного персонажам фильмов о Бонде", а вокруг нее сдвоенные фотографии.

На одной Путин запечатлен с пистолетом в руках в точно такой же позе, что и наемный убийца Франциско Скараманга из девятого фильма об агенте 007 "Человек с золотым пистолетом". Кадр из фильма напечатан тут же.

Далее - Путин с собакой на руках, а рядом злодей Эрнст Блофельд из "Живешь только дважды" с котом на руках.

Затем – Путин в гидрокостюме, а рядом в очень похожем гидрокостюме шантажист Эмилио Ларго из "Шаровой молнии".

Напротив – Путин на подводной лодке смотрит в перископ, рядом такой же антураж, но в прибор смотрит злодей Хьюго Дрэкс из "Лунного гонщика", по сценарию вознамерившийся разрушить Лондон.

И еще четыре сдвоенных фотографии в таком же духе: Путин целится из ружья, демонстрирует голый торс, плывет.

Текста у этого материала нет, только короткие подписи под снимками, в которых издание называет Владимира Путина не по имени, а просто "российский лидер" и "главный человек Москвы".

Apple споткнулся в России

Financial Times извещает о том, что три основных российских мобильных оператора прекращают продажу iPhone. По мнению издания, это еще один признак того, что европейские рынки отворачиваются от Apple.

Компании МТС, "Мегафон" и "Вымпелком", которые на троих контролируют 80% всего российского рынка мобильной связи, объявили о расторжении контрактов с Apple, объясняя это низкими прибылями от продаж ее продукции.

По словам аналитиков, каждая из этих компаний понесла колоссальные убытки. Их контракты с Apple были рассчитаны на два-три года, в течение которых каждый оператор должен быть продать от одного до полутора миллионов смартфонов iPhone. Но реализовать оговоренные объемы ни одной из компаний в установленный срок не удалось.

Они объясняют это тем, что продукция Apple просто слишком дорогая для среднего российского потребителя.

Источник, близкий к "Вымпелкому", рассказал FT, что окончательное решение о расторжении контракта было принято компанией после того, как в июле Apple отказалась адаптировать условия работы под особенности российского рынка.

МТС, прервавшая свой контракт еще в июне, не исключает возможности возобновления продаж iPhone и ведет переговоры о смягчении условий сотрудничества. Именно поэтому, пишет издание, Apple пока не спешит вытрясти из МТС неустойку за невыполнение плана по продажам.

Размолвка с крупнейшими операторами не означает, что Apple уйдет из России. Компания по-прежнему сможет распространять свою продукцию через магазины вторичной продажи, но, пишет Financial Times, более неподходящего момента для подобной ситуации придумать сложно.

Именно сейчас американский гигант сталкивается с ужесточением правил работы на рынках стран Евросоюза. ЕС подозревает корпорацию в нечестной конкуренции.

Многие операторы жалуются, что Apple пользуется своими прочными позициями на рынке, полученными благодаря взлетевшей за последние пять лет популярности ее продукции, и считает себя вправе ставить условия всей индустрии.

Обзор подготовила Анастасия Успенская, bbcrussian.com

Источник: www.bbcrussian.com