Уго Чавес: самые колоритные высказывания
06.03.2013, 16:05
Уго Чавес был известен не только своим умением говорить без остановки часами. Он нередко вставлял хлесткие, недипломатичные эпитеты, мишенью коих зачастую становились США и их союзники. Представляем подборку запомнившихся перлов.
Песня для Хиллари Клинтон
В одной из своих речей в июне 2010 года, Чавес начал петь песню с такими словами: "Хиллари Клинтон меня не любит… а я ее тоже не люблю".
Госсекретарь США находилась в поездке по странам Латинской Америки и в телеинтервью в Эквадоре раскритиковала правительство Чавеса.
Она сказала, что США готовы улучшить отношения с Чавесом, но, "похоже, он этого не хочет".
Гнев испанского короля
Во время закрытия Иберо-американского саммита в 2007 году в столице Чили Сантьяго Чавес получил взбучку от короля Испании Хуана Карлоса.
Испанский премьер-министр Хосе Луис Родригес Сапатеро предложил Чавесу быть более дипломатичным в выражениях, однако Чавес прервал его, на что король, не выдержав, воскликнул: "Почему бы тебе не заткнуться?"
Серы больше нет.
Выступая в ООН в 2009 году, Чавес с радостью отреагировал на новую администрацию США президента Барака Обамы.
Посмотрев вокруг, он сказал: "Все, серой больше не пахнет. Нет, пахнет чем-то другим. Это запах надежды, а в каждом сердце должна быть надежда".
В 2006 году с той же трибуны он назвал бывшего президента США Джорджа Буша-младшего "дьяволом" и пожаловался, что в зале "пахнет серой".
Не связывайся со мной, девочка!
Чавес несколько раз называл экс-госсекретаря США Кондолизу Райс "маленькой девочкой".
В феврале 2006 года Райс сказала, что Венесуэла представляет угрозу демократии в регионе и является пособником Ирана.
Во время еженедельного воскресного телевыступления Чавес ответил на ее предупреждение так:
"Помни маленькая девочка, я подобен колючке, что цветет в степи. Я дарю прохожим свой аромат и колю тех, кто задевает меня. Не связывайся со мной, Кондолиза! Не связывайся со мной, девочка!"
Блэр –
Бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр тоже стал жертвой языка Чавеса.
В 2006 году Блэр призвал Венесуэлу соблюдать правила международного сообщества. Чавес ответил, что Блэр нарушил как раз те самые правила, вторгшись в Ирак.
"Не будьте бессовестны, господин Блэр! Не будьте безнравственны! Вы человек, у которого нет морали. Вы не имеете права критиковать кого бы то ни было о правилах международного сообщества".
"Вы пешка империализма, который пытается выслужиться перед Бушом-Гитлером, убийцей номер один на планете. Идите-ка вы прямо в ад, господин Блэр!"
Гринго, марш домой!
В 2007 году, когда Буш приехал в Уругвай, Чавес, выступая на антиимпериалистическом митинге в столице Аргентины Буэнос-Айресе, призвал присутствующих "послать сигнал" за 65 км через Ривер Плейт.
"Тут как раз по ту сторону реки находится маленький джентльмен-империалист с севера. Давайте крикнем ему: "Гринго, гоу хоум! Гринго, марш домой!"
Друг Кубы
Уго Чавес давнишний друг Кубы и ее революционного лидера Фиделя Кастро.
Во время визита в Гавану в 2005 году, стоя рядом с Кастро, Чавес сказал: "Люди спрашивали меня, как я могу поддерживать Фиделя, когда он диктатор. Но Куба не диктатура, это – революционная демократия".
"Дьявол" прибыл
В эмоциональной речи в ООН в сентябре 2006 года Чавес назвал президента США Дорджа Буша-младшего "дьяволом".
"Дьявол уже дома. Дьявол, сам дьявол уже здесь, в доме".
"Дьявол приходил сюда вчера. Вчера здесь был дьявол. Прямо здесь [перекрестился] Здесь до сих пор пахнет серой".
"Вчера, дамы и господа, с этой трибуны выступал президент Соединенных Штатов, джентльмен, которого я называю дьяволом, был здесь и говорил так, будто ему принадлежит весь мир. Честно. Как будто он властелин мира".
Похвала Роберту Мугабе
Время от времени Чавес удивлял мир похвалой главам стран с, мягко говоря, противоречивой репутацией.
В 2004 году, когда президент Зимбабве Роберт Мугабе находился в Венесуэле на саммите группы развивающихся стран G-15, Чавес назвал его "борцом за свободу" и наградил его копией сабли Симона Боливара.
"Вы, как Боливар, взялись за оружие, чтобы освободить свой народ. Вы, как Боливар, есть и всегда будете настоящим борцом за свободу. [Мугабе] продолжает, вместе со своим народом, противостоять претензиям новых империалистов".
Английская королева, я говорю с тобой!
Чавес обрушился с обвинительной речью на британскую королеву, потребовав от Британии вернуть Фолклендские острова Аргентине.
"Английская королева, я говорю с тобой! Английская королева, империй больше нет! То что, не понимаешь этого, английская королева? Верни Мальвины народу Аргентины, английская королева!"
В 2010 году в своем еженедельном телешоу он назвал контроль Британии над островами в Южной Атлантике "антиисторическим и нерациональным".
Издеваясь над Фоксом
Чавес, бывало, издевался над некоторыми латиноамериканскими лидерами. В 2005 году он назвал тогдашнего президента Мексики Висенте Фокса "щенком" американского империализма.
Чавес высказался в том духе, что Фокс после саммита стран Америки истекает кровью.
"Так печально видеть продажного президента Фокса в таком состоянии".
"Как грустно, что президент такого народа как мексиканцы позволяет себе быть щенком империи".
"Джордж Буш - осел!"
В телеобращении к нации в марте 2006 года лидер Венесуэлы, говоря о президенте Буше, не стеснялся в выражениях:
"Ты - невежда, ты - осел, ... или лучше скажу тебе это на моем плохом английском: [переходит на англ.] Ты - осел, Джордж Буш".
"[Говорит по испански] Ты трус, убийца, [человек, устроивший] геноцид, алкоголик, пьяница, лжец, безнравственный человек, мистер Опасность. Ты хуже всех, мистер Опасность. Хуже всех на этой планете... Ты психически болен, я знаю это".