Британская королева проводит второй день в больнице
04.03.2013, 14:05
Представители королевского двора говорят, что серьезных заболеваний у королевы нет
Королева Великобритании Елизавета II проводит второй день в лондонской больнице имени короля Эдуарда VII.
В воскресенье она была госпитализирована с симптомами гастроэнтерита.
Букингемский дворец заявил, что ее участие во всех мероприятиях, запланированных на эту неделю, отменено, в том числе и поездка в Рим.
Последний раз королеву госпитализировали 10 лет назад, когда ей сделана была небольшая операция на колене.
В пятницу 86-летняя королева отменила поездку в Уэльс из-за кишечной инфекции.
В субботу она должна была присутствовать в Суонси на торжественных мероприятиях по случаю Дня Давида Валлийского - святого покровителя Уэльса.
Елизавета II собиралась вручить гвардейцам 3-го Королевского валлийского батальона собственноручно выращенный лук-порей, являющийся символом Уэльса.
Как передает корреспондент Би-би-си при королевском дворе Питер Хант, отмена Елизаветой II официального визита - крайне редкий случай.
По информации Ханта, последний раз Елизавета II отменяла визит пять месяцев назад из-за простуды.
Николас Уитчелл,
корреспондент Би-би-си при королевском дворе
Я думаю, что не нужно драматизировать ситуацию. Это, как говорят во дворце, лишь мера предосторожности для оценки состояния ее здоровья. У нее явно неприятная желудочная инфекция. Во дворце говорят, что королева пребывает в добром расположении духа. Я полагаю, что она вполне могла отправиться в больницу неохотно. Она не любит поднимать шум.
На этот раз ее планам помешал приступ гастроэнтерита - острой желудочно-кишечной инфекции.
Ничего опасного
Представитель королевского двора отметил, что здоровью монарха ничего не угрожает, и она пребывает в "добром расположении духа".
"Это (помещение в больницу) просто позволит врачам лучше оценить ее состояние", - сказал он.
По словам Питера Ханта, королева останется в больнице под наблюдением в течение двух дней.
По словам корреспондентов Би-би-си, у входа в больницу, куда поместили королеву, находится полиция и представители прессы со всего мира.
Об известных посетителях королевы ничего не сообщается.
Источник: www.bbcrussian.com