Журналисты Би-би-си бастуют против новых сокращений

Многие журналисты Би-би-си в понедельник принимают участие в 24-часовой забастовке в знак протеста против намечаемых увольнений.

Британский журналистский профсоюз - Национальный союз журналистов (NUJ) - заявил, что забастовка была объявлена после того, как не удалось достичь соглашения с руководством корпорации.

Основные разногласия вызвал вопрос о возможном трудоустройстве 30 журналистов, которым угрожает увольнение из-за сокращения штата.

Забастовка уже привела к изменениям в расписании теле- и радиопередач Би-би-си в понедельник. В частности, была отменена ежедневная утренняя информационная радиопрограмма Today.

Изменения произошли также в утренней телепрограмме Breakfast Show, которая вышла в эфир с одним ведущим вместо обычных двух.

Британская вещательная корпорация сокращает около 2 тысяч рабочих мест в течение пяти лет.

Торин Дуглас, корреспондент Би-би-си

Новый генеральный директор Би-би-си Тони Холл готовится выйти на работу 2 апреля, и забастовка журналистов станет для него неприятным напоминанием о том, что вопрос о сокращении бюджета корпорации никуда не делся.

В соответствии с программой "Качество превыше всего", объявленной его предшественником, сокращение числа журналистов будет продолжаться.

До апреля 2017 года расходная часть бюджета Би-би-си должна сократиться на 20%. Другой профсоюз, BECTU, который объединяет не только журналистов, но и технических работников корпорации, обратился к Тони Холлу, добиваясь моратория на все увольнения на время его знакомства с программой "Качество превыше всего".

Позиции профсоюзов и руководства корпорации остаются пока непримиримыми, и реакция нового гендиректора может задать тон его дальнейшим отношениям с сотрудниками.

Большинство этих сокращений удастся осуществить путем выхода на пенсию и добровольного ухода числа сотрудников, а также отказа от набора новых. Однако Национальный союз журналистов заявил, что судьба 30 сотрудников, которых увольняют без их согласия, является предметом трудового конфликта.

Сокращения коснутся, в частности, Всемирной службы Би-би-си.

Сокращение расходов и качество программ

Генеральный секретарь Национального союза журналистов Мишель Станистрит так объяснила позицию профсоюзов: "Члены NUJ вышли на забастовку в защиту своих рабочих мест и качества работы журналистов в корпорации. Они выражают свой гнев по поводу решений, принятых руководством Би-би-си, которые привели к тому, что журналисты теряют работу, а качество программ снижается".

"Вместо того чтобы обеспечить трудоустройство увольняемых в других отделах Би-би-си, руководство готово тратить деньги налогоплательщиков на ненужные выплаты увольняемым и жертвовать опытом и талантами признанных журналистов", - добавила она.

Представитель Би-би-си извинился за нарушения в работе радио и телевидения и заявил, что корпорация разочарована решением профсоюза журналистов о проведении забастовки.

"К сожалению, такого рода действия не могут изменить того факта, что Би-би-си должна произвести заранее объявленные сокращения своих расходов, в силу которых увольнения становятся неизбежными", - говорится в заявлении корпорации.

"Мы достигли значительного успеха в деле сокращения числа увольнений путем ликвидации вакантных позиций, добровольных отставок и перевода сотрудников на другие посты и намерены продолжить усилия в этом направлении".

Источник: www.bbcrussian.com