Великобритания неожиданно снова скатилась в рецессию
25.04.2012, 19:00
Британская экономика вернулась в стадию спада, сократившись на 0,2 процента в первом квартале 2012 года.
Неожиданный возврат в рецессию Бюро национальной статистики объясняет резким снижением объемов строительства в стране.
Официально рецессия объявляется, когда два квартала подряд валовое производство в стране падает.
В четвертом квартале 2011 года спад британской экономики составил 0,3 процента.
Опубликованная в среду статистика является предварительной и будет уточняться и корректироваться еще как минимум дважды в течение ближайших месяцев.
Промышленное производство в первом квартале 2012 года сократилось на 0,4 процента, сообщило Бюро национальной статистики, строительство - сразу на 3 процента, а вот сектор услуг, напротив, вырос на 0,1%.
"Паниковать не нужно"
"Это нехорошие новости - экономике не хватает уверенности"
Грэм Лич,
экономист
Официальные данные некоторые подвергают сомнению - особенно в том, что касается строительной индустрии, поскольку ее показатели в последнее время "скакали" из стороны в сторону.
Однако старший экономический советник Бюро национальной статистики Джо Грайс уверяет, что цифры по объемам строительства основаны на базе данных по 8 тыс. строительных компаний и собраны аккуратно.
После объявления неожиданно плохих показателей экономики британский фунт стерлингов упал на полцента по отношению к доллару (до $1,6093) и на полцента по отношению к евро (до 1,2184).
В последний раз Британия переживала рецессию в 2009 году.
"Это нехорошие новости - экономике не хватает уверенности", - говорит Грэм Лич, старший экономист Institute of Directors.
"Спад относительно маленький, так что паниковать пока не нужно, - считает он. - Но вне зависимости от цифр, бизнес получил сигнал: будьте осторожны, и именно в тот момент, когда мы хотим, чтобы бизнес, наоборот, развивался агрессивнее: создавал больше рабочих мест и делал больше инвестиций".
Источник: www.bbcrussian.com