Саеб Эрекат: утверждение, что Израиль не проводит расовые чистки - ложь
16.04.2010, 15:10
Глава палестинской делегации на переговорах по мирному урегулированию ближневосточного конфликта Саеб Эрекат в интервью телеканалу RT рассказал об отношениях Палестины и Израиля.
Наш разговор коснется положения дел в Палестине, мы поговорим о решении Израиля выселить палестинцев со своих территорий. Как Вы считаете можно ли это решение назвать расистским, имеет ли оно цель провести расовую чистку или это всего лишь преувеличение?
- Израильская оккупация насчитывает уже 43 года. Оккупация – это высший показатель терроризма, высшая степень коррупции. Продолжение любой оккупации представляет собой моральную деградацию. И, по моему мнению, это решение является поправкой к пунктам номер 2 и 12 военного решения Израиля о преследовании наших граждан в секторе Газа. Продолжение оккупации 43 года с подобными поправками и их оглашение – это официальное заявление о рождении в мире нового режима, основанного на расовой дискриминации. Оккупация трансформируется в коррупционное и террористическое явление, и более того, в более опасное явление – дискриминацию по расовому признаку, не имеющую аналогов. Я из Иерихона и могу посещать некоторые улицы в районе Агуар, однако люди из города Жинин или Рамалла не могут посетить эти улицы. Есть жители Иерусалима, и есть те, кто живет перед стеной или за ней. Я хочу добавить еще и четвертую составляющую этой деградации, являющейся результатом сорока трех летней оккупации в режиме расовой дискриминации. Вопрос касается средств, которые используются для обслуживания поселенцев, а он в глазах оккупантов, господин, который крадет воду и землю как прямыми, так и обходными путями. И это тогда, когда палестинцы изгоняются из своих домов, со своих земель, крадется их вода. В истории расистского режима Южной Америки ни разу не было такого, чтобы черный не имел права пройти по той же улице, по которой ходит белый. Сейчас, на Западном Берегу реки Иордан есть такие дороги, по которым палестинцы не имеют права ходить. И внимательное изучение данного израильского решения указывает на то, что оккупация превращается в расистский режим. Я сегодня направил письма министру иностранных дел США госпоже Клинтон, Министру иностранных дел России господину Лаврову, Верховному представителю Евросоюза по международным делам Кэтрин Эштон, господину Пан Ги Муну и президенту ЕС Мигелю Моратиносу, а также представителям многих стран мира. Я объяснил им правовые аспекты данного решения и его последствия. Мы задали вопрос, тем, кто на Западе поддерживает Израиль, мы спросили, а что, расизм, коррупция и нравственное разложение, это те ценности, которые вы поддерживаете? И до каких пор будет продолжаться сотрудничество международного сообщества, особенно западных стран с Израилем, как с государством, которое стоит над законом? Палестинский народ останется на этой земле он ее никогда не оставит. Он готов противостоять и держаться на этой земле. В то время, когда США, четверка и ООН стремятся возобновить мирный процесс, мы видим, что нынешнее израильское правительство всячески мешает этим усилиям, оно увеличивает оккупацию и создает расистский режим. Следующим шагом будет превращение городов Жинина или Калькии или других населенных пунктов в тюрьмы, окруженные стеной. Оккупация продолжится. Это политика, которая ведет к усилению насилия, к хаосу и экстремизму. Это испытание для всего мирового сообщества. Палестинский народ испытывают уже 43 года. И он отвечает тем, что будет продолжать стоять на своем месте, что останется на этой земле, и что у него нет другого выбора. Поэтому международное сообщество сейчас стоит перед реальностью. С одной стороны международное право, международные законы, мир и с другой стороны ухудшение положения в регионе отсутствие всякой законности, продолжение сотрудничества с Израилем.
Эта тема вызвала мощную реакцию в арабском мире. И она совпала с обвинением палестинцев в том, что из-за внутреннего раскола они тоже несут ответственность за то, что происходит.
- Оставим в стороне внутрипалестинский раскол. Раскол это трагедия палестинского народа, это глубокая рана, это меч в руке Нитаньяху. Нитаньяху и его правительство стремятся усилить этот раскол. Раскол между Западным Берегом и Сектором Газа стал целью Израиля. Они говорят всем, а с кем строить мир с Сектором Газа или с Западным Берегом? Они считают, что раскол исключает идею создания независимого палестинского государства и создает условия для установления расизма и превращение наших городов и деревень в состояние худшее, чем в Южной Африке. Мы, палестинцы, должны сами себе помогать. Мы должны прекратить раскол, Хамас должен подписать египетские документы. Мы не можем противостоять этому расизму, не можем противостоять вызовам и мирному процессу без достижения национального единства. Палестина и Иерусалим не могут быть отданы в жертву.
Израиль отрицает, что происходит выселение палестинцев с их территорий, и что в отношении палестинцев проходят этнические чистки.
- Израиль утверждает, что он не проводит расовых зачисток, но это ложь. Существуют военные поправки №2 и №12. Существует режим, который до принятия этих поправок установил расистский порядок. Этот режим стоит на службе израильских поселенцев. Израиль отрицает существующие факты. Мы просили международное сообщество прислать представителей, чтобы они на месте в действительности увидели установление этого режима. Сейчас Израиль пытается отделить Сектор Газа от Западного Берега. Насильственное выселение людей, палестинского народа, из Рамаллы, из Иерусалима или Наблюса в Сектор Газа является расизмом. Согласно подписанным соглашениям, Западный Берег, Иерусалим и Сектор Газа являются единым географическим пространством. Израиль подрывает подписанные соглашения, подрывает усилия по продвижению мирного процесса, проводит политику де-факто, проводит аресты, совершает убийства. Что мне остается делать? Мне остается помочь себе преодолеть раскол, и укрепить национальное палестинское единство, которое сможет всему этому противостоять.
Израиль продолжает эскалацию напряженности. Около полутора месяцев назад Израиль активизировался, события в Иерусалиме, Хевроне, аресты руководителей движения Фатх. Каковы последствия такого поведения Израиля и укрепятся ли позиции тех, кто не считает Израиль партнером в достижении мира в регионе?
- С тех пор как Махмуд Аббас начал прилагать все усилия, региональные, международные, арабские, то мы первый раз в своей истории увидели, что мир с нами, что есть поддержка в вопросе образования двух государств. Когда у США и четверки появилась возможность провести переговоры о демаркации границ, Израиль решил "наказать" президента Аббаса. 1600 "нет", которые сказал Израиль, после того как Аббас сказал "да" Митчеллу отразились в строительстве поселений, арестах, хладнокровных убийствах 4 юношей, арестах руководителей Фатх, усилениях блокад. Все это, а также последние военные решения об этнических чистках, все это является частью политики Израиля. Израиль стремится уничтожить идею образования двух государств. Это действительность. Мы сегодня не должны занимать позицию ответных шагов на действия Израиля, не должны поддаваться на израильские провокации. Мы должны руководствоваться международным правом, мы должны опираться на помощь международного сообщества. Мы не одиноки. И даже у США, которые являются стратегическим партнером Израиля, возникли некоторые противоречия с Израилем, вследствие его политики. Поэтому международное сообщество стоит перед испытанием. Мы надеемся, что американская администрация заставит Израиль изменить свою политику и этот политический год должен положить конец насилию, хаосу и экстремизму не только в палестино-израильских отношениях, но и во всем регионе.
Сейчас проходят акции протеста против этих решений. Что, по-вашему, нужно сделать, чтобы остановить выполнение принятых Израилем решений?
- Мы прилагаем все возможные усилия, для того чтобы остановить действия этих решений. Президент Палестины находится в контакте с американской администрацией, с Евросоюзом, с Россией, ООН и арабскими странами. Посмотрите, гражданин Палестины, живущий в Иерихоне, не может работать в Рамалле или живущий в Рафахе не может работать в Хевроне, такого не может быть, это чистой воды апартеид. 43 летняя оккупация превращается в расистский режим, а это ничего хорошего не принесет.