Инициативу ветеранов о переименовании Дня снятия блокады Ленинграда поддержала «Справедливая Россия»
28.04.2010, 21:41
В наши дни большая редкость, когда предлагаемые переименования улиц, городов, праздников разумны и оправданны. Чаще всего они носят конъюнктурный характер и ухудшают восприятие названия. Если отбросить политику, то в чем еще причина этого?
В детстве мне довелось прочитать замечательную книжку писателя Льва Успенского «Слово о словах», изданную ещё в 1950-е годы. В книге в занимательной форме рассказано почти всё о языкознании для старшеклассников.
Помимо прочего, автор обращает внимание читателей на то, что в СССР есть немало названий, которые полностью искажают смысл того, что собирались сказать.
Это делали не умышленно, а из-за плохого владения литературным языком. Успенский привёл в качестве примера название площади в Ленинграде, которое она получила после гражданской войны. Называется (или теперь уже называлась – не знаю) площадью Жертв Революции.
Вроде бы всё правильно? Ан нет! Ведь хотели назвать площадь в честь тех, кто погиб, пожертвовав собой ради революции. А получилось наоборот. Ведь кто был жертвами революции? Контрреволюционеры, с которыми революция расправилась. Например, Колчак. А вот 25000 крестьян и рабочих, которых Колчак велел расстрелять в одной только Екатеринбургской губернии, были как раз не жертвами революции, а жертвами контрреволюции! Именно так должны были назвать площадь в Ленинграде.
И вот исключительный случай: сегодня лидер партии «Справедливая Россия» Сергей Миронов наконец выступил со справедливым предложением: переименовать День снятия блокады Ленинграда в День полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады (неполная ликвидация блокады в виде прорыва её на узком участке была совершена в январе 1943 года, а полная – год спустя).
О таком переименовании высказались сперва ветераны блокадного Ленинграда, а «Справедливая Россия» подхватила эту идею. Дело в том, что снять блокаду, снять осаду (например, ввиду безуспешности попыток взять город) могут только те, кто осаждает или блокирует город.
А защитники города и их боевые товарищи, находящиеся за кольцом вражеской блокады, могут только освободить город от нее. Законодательное Собрание Питера настроено на переименование этого праздника.
Роберт Крамолин